Spartakuse, luka u Brundusium ima skladišta hrane... ali ne dovoljno za celu flotu.
Spartaku, přístavní oblast v Brundusiu má zásobárny jídla, ale není to dost na zásobování celého loďstva.
Mrsko mi je sve što kažete, ali ne dovoljno da vas ubijem.
Nenávidím, co říkáte, ale nebudu proto zabíjet.
Iako ne dovoljno brzo za neke ljude.
I když leckdo by mě radši už viděl pryč.
Ne, to je ne dovoljno za tebe.
Ne, to není pro vás dost dobré.
Ne dovoljno mi je ja sam dežurni hodac za veceras.
Ne, díky. Dneska vedu domů já jeho.
Ne dovoljno da išta uèini, String.
Ne dost dlouho, aby něco proved.
Još nemamo dovoljno za profil, ne dovoljno dobar.
Nemáme toho dost k sestavení profilu, - nic dobrého. - Ne.
Ne dovoljno da sprijeèi pucanje kostiju, ali to vas oèito ne brine.
Ne dost na to, aby jí nepraskali kosti, ale Vám to je asi jedno.
Rado bih vas sve zadržao, ali ne dovoljno da nešto poduzmem oko toga.
Teď bych si vás chtěl nechat všechny. ale ne dost na to abych s tím něco udělal.
Ne dovoljno brza, a to je najmanje važno.
Ne dost rychlá na jeho záchranu a to určitě není to, proč jí děláme.
Tvoje veštine su jake, ali ne dovoljno.
Tvé údery jsou silné, ale ne dost.
Ali ne dovoljno da bismo bili intimni.
Ne tolik, abys byl se mnou intimní?
Ne dovoljno da bi znala èemu služi telefon.
Ne dost na to, abys používala mobil.
Taman dovoljno da ti dobiješ otvoreno dvorište ali ne dovoljno da onaj tip iz Pittsburgh-a preuzme tvoje mjesto.
Dost tak akorát, aby sis pořídil to nové patio, ale zase ne tolik, aby ti ten chlap z Pittsburghu zabral místo.
Makar ne dovoljno dobro da bi se upalila lampica u njenom malecnom mozgu.
Přinejmenším ne dost, aby to spustilo poplach v jejím malém mozečku.
Ne dovoljno da ti stavim napunjen pištolj u ruke.
Ne tak, abych ti dal nabitou zbraň.
Dobro gospodo.Dosta juica imate u tim... jetpackovima da doðete gore, ali ne dovoljno da se vratite kuæi.
Dobrá pánové. Máte dost šťávy na to dostat se tam, ale ne na to dostat se zpátky.
Ne dovoljno da pokriju vaše troškove.
Ne tolik, aby to pokrylo náklady.
Ne dovoljno dobar da to pokušam, oèigledno.
Ne tak dobrá, abych to zkusila, jak vidíš.
Izgleda, ne dovoljno, jer nije bio tamo, i nitko nije znao gdje je, pa sam morala glumiti Erin Brockovich i otiæi do Litchfieldovog okruga, službenikovog ureda da pokušam dobiti kopiju sluèaja.
V tomhle místě vlak jménem Juliet odbočil ze své trati a zamířil rovnou do Cvokařova. Jako další víme, že Serena se vzbudí, trvá na tom, že nic nedělala.
Ne dovoljno da doðe u posetu.
Ne dost, aby tu byl on sám.
Ne dovoljno da pojedem 14 kg mliječne masnoće.
Takovej, abych sežral patnáct kilo tuku ne. A ty?
A ne, dovoljno sam to radio.
Ne, to už jsem dělal dlouho.
Ali ne dovoljno to je jedini naèin kako mogu da te nauèim.
Ne dost naštvat! Tohle je jediný způsob, jak tě to naučit.
Ne dovoljno da odvratimo Odina i Bayard i ostale koji žude za bogatstvom Camelota.
Ne dost, abychom odradili Odina a Bayarda a další, kteří mají zálusk na bohatství Kamelotu.
Ne dovoljno da bi me neko gaðao strelama.
Ne tolik, aby na mě mohly létat šípy.
To što je u njoj je bilo dovoljno važno za sakrivanje, ali ne dovoljno vrijedno za stavljanje u taj sef.
Cokoliv je uvnitř, bylo důležité schovat, ale ne tolik, aby to skončilo v trezoru.
Ali ne dovoljno da se prikljuèiš.
Ale ne dostatečně, abyste se přidal.
Ne dovoljno daleko da bi te pustili na slobodu.
Ne dost velké na to, aby tě pustili.
Počeo sam uzimati testosteron koji mi je malo produbio glas, ali ne dovoljno.
Začala jsem brát testosteron, takže mi trochu zhrubl hlas, ale ne dost.
Ne dovoljno dobro da trèe ulicama dok su neredi.
Určitě na tom nejsou tak dobře, aby mohli běžet skrz nepokoje.
Imao sam šamana boginje Hara napravi napitak... ne dovoljno jak da te ubijem, Herkules... da vozite lud... sam da želiš da vozi je daleko, tako da će zaboravi svoju ljubav za tebe.
Šaman z Goddess Hara vyrobil jed... ne tak silný aby tě zabil, Herkule... ale abys zešílel... Chtěl jsem abys ji vypudil, a ona mohla zapomenout na lásku k tobě.
Oèigledno ne dovoljno brzo, kao što izgleda.
Ale ne dost rychle, jak se zdá.
Mislim da ste ti i Džejn odradili dobar posao, ali ne dovoljno za otvaranje slucaja.
Myslím, že ty a Jane jste odvedli dobrou práci, ale ne dost na znovuotevření případu. Žádný žalobce nepůjde po tomto muži bez pořádných důkazů.
Sa sve manje goriva i ne dovoljno hrane, moramo izaći dok možemo.
Se slabnúcimi zásobami paliva a nedostatkem potravin, musíme jít ven dokud můžeme.
Dakle, Vi ste u redu s ostavljajući svoju ženu i kćer bez doma, a ne dovoljno za život.
Takže ti nevadí nechat svou ženu a dceru bez domova a s nedostatkem peněz.
Skoro sam impresionirana dokle ste otišli za svoju devojèicu, mada ne dovoljno da ostavite prošlost.
Málem na mě udělalo dojem, co bys pro svou holčičku neudělal, ale ne dost velký, abych nechala minulost minulostí.
Ali ne dovoljno vremena da vas spreči da odem kući?
Ale ne dost na zastavení vašeho odchodu domů?
Da, ali ne dovoljno za ispitivanje.
Ano, ale ne dost pro výslech.
Pasta æe vam pomoæi da malo utrnete, ali ne dovoljno.
Pasta místo znecitliví, ale ne zcela.
Hitne službe su brzo bile na sceni, ali nažalost ne dovoljno brzo.
Záchranka dorazila na místo zločinu, ale bohužel ne dost rychle.
Ne, dovoljno smo remetili za jedan dan.
Linek už jsme na jeden den narušili dost.
Ne dovoljno da ne možeš raditi, samo da bi ti pokazali da mogu.
Ale tak akorát, abys mohl dál pracovat.
Žene nastavljaju da napreduju u svetu; ne dovoljno brzo, ali se krećemo.
Ženy postupují ve světě, ne dost rychle, ale postupujeme.
0.55217504501343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?